Договор - Оферта
Договор-оферта Linguaskill
Настоящее Соглашение определяет права и обязанности Лицензиата и Сублицензиата (далее — Пользователь) при использовании онлайн-тестирования «Linguaskill (далее - Лингваскилл)».
Соглашение адресовано неопределенному кругу лиц и является публичной офертой в соответствии с п. 2 ст. 437 ГК РФ.
Безусловным акцептом Лицензиатом Соглашения является отправка заявки с контактными данными по электронной почте info@lt-pro.ru, а также оплата Сервиса.
Стороны используют указанные термины в следующем значении:
Онлайн-тестирование «Лингваскилл» (Сервис) — программа для ЭВМ — результат интеллектуальной деятельности Cambridge University Press & Assessment (UK), включает три модуля для оценки различных аспектов речевой деятельности: Reading&Listening, Writing, Speaking; доступ к программе осуществляется через браузер посредством ввода Кода доступа; программа создана для дистанционного тестирования знания английского языка. Подробное описание представлено на сайте https://www.cambridgeenglish.org/exams-and-tests/linguaskill/. Все права на Сервис (и входящие в него элементы) принадлежат Лицензиару в полном объеме. Ни одно из положений настоящего Соглашения не может трактоваться как передача исключительных прав на Сервис (его отдельные элементы) Лицензиату.
Лицензиар — обладатель исключительных прав на Linguaskill — Cambridge University Press & Assessment (UK);
Лицензиат — лицо, имеющее право предоставлять (распространять) неисключительные права на Лингваскилл согласно Лицензионному договору;
Лицензионный договор — договор, заключенный между Лицензиаром и Лицензиатом на предоставление неисключительных прав Лицензиату (ст. 1235, ст. 1236 пункт 1 подпункт 1 ГК РФ);
Сублицензиат — пользователь Лингваскилл, получающий право использования Кодов доступа к модулям Лингваскилл на основании настоящего Сублицензионного договора;
Сублицензионный договор — договор, заключаемый между Лицензиатом и Сублицензиатом о предоставлении прав на использование Сервиса.
Код доступа — индивидуальный буквенно-цифровой код, обеспечивающий доступ пользователя к одному модулю Лингваскилл.
Неисключительная лицензия — неисключительное, возмездное право использования Сервиса, в порядке и способами указанными в настоящем Соглашении.
Пользователь — физическое лицо получившее право на использование Кода доступа к Лингваскилл;
Подписка — приобретение доступа к Сервису на срок до 7 дней. Стоимость одного модуля Лингваскилл составляет 3000 рублей. Срок Подписки может быть продлен только по согласованию с Лицензиатом.
2.1. Предметом настоящего Соглашения является передача Лицензиатом неисключительной лицензии Пользователю на использования Сервиса.
2.2. Все условия, оговоренные далее, относятся как к Сервису в целом, так и ко всем его компонентам в отдельности.
2.3. Территория передаваемых прав – весь мир.
2.4. Срок передаваемых прав - ограничен сроком действия Подписки, выбранного Пользователем.
2.5. Изменение Соглашения. Лицензиат имеет право в любой момент изменять настоящее Соглашение и все приложения к нему (полностью или в части) в одностороннем порядке, без предварительного согласования с Пользователем. Все изменения вступают в силу на следующий календарный день после размещения на сайте по адресу: http://lt- pro.ru/linguaskill/oferta и относятся только к вновь оплачиваемым Лицензиям.
2.5.1. В случае, если Пользователь не согласен с каким-либо положением Соглашения и (или) приложений к нему, он должен незамедлительно прекратить использование Сайта.
2.5.2. Пользователь соглашается с тем, что Лицензия — это не товар и не услуга, и не вправе требовать возмещения денежных средств за приобретенную Лицензию или возврата самой Лицензии.
2.6. Настоящее Соглашение состоит из:
2.6.1. «Лицензионное соглашение» - постоянно размещенное в публичном доступе на Сайте по адресу http://lt-pro.ru/linguaskill/oferta.
2.6.2. «Инструкция пользователя Лингваскилл» - документ, отправляемый на электронную почту пользователя.
3.1. В рамках Неисключительной лицензии Пользователь вправе использовать Сервис следующим способами:
3.1.1. получение доступа к Сервису посредством сайта https://www.metritests.com/ (без скачивания дистрибутива на устройство Пользователя);
3.1.2. использование Сервиса по целевому назначению для собственных нужд Пользователя.
3.2. При использовании Сервиса Пользователю запрещается:
3.2.1. осуществлять модификацию программного обеспечения, входящего в Сервис, в том числе изменять, декомпилировать, дизассемблировать, дешифровать и производить иные действия с объектным кодом программного обеспечения;
3.2.2. использовать Сервис способом, прямо не предусмотренным настоящим Соглашением;
3.2.3. распространять, копировать или иным образом осуществлять обнародование программного обеспечения, входящего в Сервис;
3.2.4. пытаться обойти технические ограничения в программном обеспечении, входящем в Сервис;
3.2.5. осуществлять использование Сервиса или его частей за пределами срока действия настоящего Соглашения;
3.3. Доступ к Сервису осуществляется круглосуточно (за исключением случаев, когда проводятся технические работы). Лицензиат не несет ответственности в случае, если доступ к Сервису ограничен в связи с отсутствием доступа Пользователя к сети Интернет.
3.4. При использовании Сервиса Пользователь получает доступ ко всем справочным материалам, размещенным на Сервисе, а также имеет возможность получить техническую поддержку Лицензиата по вопросам, возникающим в процессе использования Сервиса.
3.5. Пользователь не имеет право передавать третьим лицам право на использование Сервиса (на возмездной или безвозмездной основе) в том числе не имеет право передавать третьим лицам Логин и пароль.
3.6. Доступ к Сервису предоставляется Пользователю в течение 3 (трех) рабочих дней с момента оплаты соответствующей Подписки. Доступ предоставляется путем отправки Пользователю Кодов по электронной почте.
3.7. Права на Сервис считаются переданными Пользователю в момент предоставления Кода доступа в соответствии с п. 4.6. настоящего Соглашения.
3.8. Посредством Сервиса запрещается использовать (размещать) материалы, содержащие:
3.8.1. нецензурные или бранные слова или словосочетания, порнографические изображения и тексты или сцены сексуального характера с участием несовершеннолетних;
3.8.2. угрозы, призывы к насилию и совершению противоправных действий, нарушению законодательства;
3.8.3. элементы насилия, жестокости, расовой, межнациональной или межрелигиозной розни, а также ссылки на такие материалы;
3.8.4. нацистскую атрибутику или символику;
3.8.5. пропаганду преступной деятельности, руководства по совершению противоправных действий;
3.8.6. материал, содержащий угрозы, который дискредитирует, оскорбляет, порочит честь и достоинство или деловую репутацию или нарушает неприкосновенность частной жизни других Пользователей или третьих лиц;
3.8.7. материалы, нарушающие действующее законодательство РФ.
4.1. Лицензиат обязан:
4.1.1. предоставить Пользователю Код доступа к Сервису;
4.1.2. в разумные сроки устранять сбои в работе Сервиса, возникшие по вине Лицензиата.
4.2. Пользователь обязан:
4.2.1. использовать Сервис в рамках, предусмотренных разделом 4 настоящего Соглашения;
4.2.2. выплачивать Лицензиату лицензионное вознаграждение в соответствии с выбранной Подпиской;
4.2.3. не передавать третьим лицам Логин и пароль и обеспечивать конфиденциальность Логина и пароля. В случае утери Логина и пароля и (или) нарушения конфиденциальности Логина и пароля незамедлительно уведомить об этом Лицензиата;
4.3. Лицензиат имеет право:
4.3.1. в одностороннем порядке расторгнуть Соглашение и (или) блокировать доступ Пользователя к Сервису в случаях нарушения Лицензиатом Законодательства и (или) условий Соглашения (приложений к нему). Лицензиат не несет ответственности за убытки (ущерб), возникшие у Пользователя в связи с расторжением Соглашения и (или) блокировкой. Лицензиат не обязан сообщать Пользователю причины расторжения Соглашения и (или) блокировки;
4.4. Пользователь имеет право:
4.4.1. на получение доступа к Сервису в соответствии с условиями настоящего Соглашения.
5.1. Размер лицензионного вознаграждения определяется Подпиской, выбранной Пользователем. Срок действия Подписки в любом случае не может превышать срока действия настоящего Соглашения.
5.2. Лицензионное вознаграждение выплачивается в рублях РФ путем оплаты через СБП, с использованием платежных систем Visa, MasterCard, МИР, либо путем оплаты на расчетный счет Лицензиата на основании счета. Обязанность Пользователя по оплате считается исполненной в момент зачисления денежных средств на счет платежной системы (Лицензиата).
Сроки зачисления денежных средств на счет Лицензиата могут составлять до 3 (трех) банковских дней и не зависят от Лицензиата.
При зачислении денежных средств Лицензиат направляет на электронную почту письмо об активации Подписки.
5.3. В случае, если в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента окончания оплаченного периода Лицензиат не получил претензий Пользователя, связанных с объемом предоставленных прав, то считается, что неисключительное право использования Сервиса
(Неисключительная лицензия) предоставлено Пользователю в полном объеме и надлежащим образом. Последующие претензии не принимаются.
5.4. Пользователь имеет право изменить используемую Подписку по окончании оплаченного периода.
5.5. Лицензиат имеет право устанавливать скидки на Подписки. Размер и время действия скидки устанавливается Лицензиатом самостоятельно, при этом способ размещения информации о скидках не регламентирован.
5.6. Стороны установили, что Акт предоставления Неисключительной лицензии не составляется.
6.1. Сервис предоставляется Лицензиату «как есть» (as is), в соответствии с общепринятым в международной практике принципом. Это означает, что за проблемы, возникающие в процессе установки, обновления, поддержки и эксплуатации Сервиса (в т. ч. проблемы совместимости с другими программными продуктами (пакетами, драйверами и др.), несоответствия результатов использования Сервиса ожиданиям Пользователя и т.п.), Лицензиат ответственности не несет.
6.2. Лицензиат не несет ответственности за невозможность использования Сервиса по причинам, зависящим от Пользователя или третьих лиц.
6.3. Лицензиат прилагает все возможные усилия для обеспечения нормальной работоспособности Сервиса и Сайта, однако не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Соглашению, а также за прямые и косвенные убытки Пользователя, включая упущенную выгоду и возможный ущерб, возникший в том числе в результате:
6.3.1. неправомерных действий пользователей сети Интернет, направленных на нарушение информационной безопасности или нормального функционирования Сервиса.
6.3.2. отсутствия (невозможности установления, прекращения и пр.) интернет-соединений между сервером Пользователя и сервером Лицензиата.
6.3.3. проведения государственными и муниципальными органами, а также иными организациями мероприятий в рамках оперативно-розыскных мероприятий.
6.3.4. установления государственного регулирования (или регулирования иными организациями) хозяйственной деятельности коммерческих организаций в сети Интернет и/или установления указанными субъектами разовых ограничений, затрудняющих или делающих невозможным исполнение Соглашения.
6.3.5. других случаев, связанных с действиями (бездействием) пользователей сети Интернет и/или других субъектов, направленными на ухудшение общей ситуации с использованием сети Интернет и/или компьютерного оборудования, существовавшей на момент заключения Соглашения.
6.4. Лицензиат оставляет за собой право приостанавливать работу Сайта и (или) Сервиса для проведения профилактических работ (по возможности в ночное время или выходные дни).
6.5. При использовании Сервиса Пользователь обязуется не нарушать Законодательство, интересы третьих лиц.
6.6. Пользователь самостоятельно несет ответственность за сохранность своего Логина и пароля и за убытки, которые могут возникнуть по причине его несанкционированного использования.
6.7. В случае возникновения между Пользователем и Лицензиатом споров или разногласий, вытекающих из настоящего Сублицензионного соглашения или связанных с ним, стороны примут все меры к их разрешению путем переговоров между собой. Стороны установили, что срок ответа на досудебную претензию составляет 10 рабочих дней.
6.8. В случае, если не удается разрешить возникшие между сторонами споры и/или разногласия путем переговоров, то такие споры разрешаются в Арбитражном суде г. Санкт-Петербурга либо суде общей юрисдикции по месту нахождения Лицензиата.
7.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты акцепта и действует в течение срока, установленного Подпиской.
7.2. Настоящее Соглашение является офертой и в силу действующего гражданского законодательства РФ Лицензиат имеет право на отзыв оферты в соответствии со ст. 436 ГК РФ. В случае отзыва настоящего Соглашения Лицензиатом в течение срока его действия настоящее Соглашение считается прекращенным с момента отзыва. Отзыв осуществляется путем размещения соответствующей информации на сайте lt-pro.ru
7.3. Настоящее Соглашение может быть расторгнуто досрочно:
7.3.1. по взаимному соглашению Лицензиата и Пользователя.
7.3.2. по инициативе Лицензиата в одностороннем внесудебном порядке в случае нарушения Пользователем условий Соглашения, Законодательства без возврата Пользователю каких-либо денежных средств.
Наименование:
Индивидуальный предприниматель Чехов Илья Викторович ИНН: 781423955860
Расчётный счет: No40802810801500363439
Название банка: ТОЧКА ПАО БАНКА "ФК ОТКРЫТИЕ" БИК: 044525999
Город: г. Москва
Корр. счет: 30101810845250000999